WARUNKI I ZASADY


PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZE WARUNKI

Na tej stronie znajdują się informacje o tym, kim jesteśmy oraz o warunkach prawnych, które mogą mieć zastosowanie do korzystania z tej witryny www.laredoute.com (zwanej dalej w niniejszych warunkach „Strona”). Niniejsza witryna jest obsługiwana przez firmę La Redoute SAS, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym i Spółek Metropolii Lille pod numerem 477 180 186, z kapitałem zakładowym w wysokości 181 362 300 euro. Siedziba firmy znajduje się pod adresem 110 rue de Blanchemaille, 59100, Roubaix, Francja, a jej numer VAT to FR20477180186.

Odniesienia w niniejszych warunkach do „My”, „nas" Lub "nasz” należą do La Redoute SAS.

Nasze dane kontaktowe są następujące:

Chociaż sami zarządzamy tą witryną, współpracujemy z firmą o nazwie Global-e France SAS (zwaną dalej „Global-e”), która świadczy usługi przetwarzania i realizacji zamówień oraz jest sprzedawcą wszystkich produktów i usług zakupionych za pośrednictwem tej Witryny. Strony płatności w tej Witrynie są dostarczane przez Global-e. Po pomyślnej weryfikacji zamówienia i danych płatniczych, Global-e kupuje od nas produkty i odsprzedaje je użytkownikowi zgodnie z Warunkami świadczenia usług Global-e.

Więcej informacji o Global-e znajdziesz tutaj:

Zgodnie z Warunkami korzystania z usługi Global-e, aby dokonywać zakupów za pośrednictwem tej witryny, musisz mieć ukończone 18 lat. Prosimy nie składać zamówień, jeśli nie masz ukończonych 18 lat.

Korzystając z naszej Witryny, potwierdzasz, że akceptujesz niniejsze warunki i zobowiązujesz się do ich przestrzegania. Jeśli nie zgadzasz się z tymi warunkami, nie możesz korzystać z naszej Witryny.

Zalecamy wydrukowanie kopii niniejszych warunków, aby móc do nich wrócić w przyszłości.

Jeśli zakupisz produkty lub usługi za pośrednictwem naszej Witryny, do sprzedaży będą miały zastosowanie Warunki świadczenia usług Global-e:


ZAWARTOŚĆ

1. ZMIANY NINIEJSZYCH WARUNKÓW

Okresowo zmieniamy nasze warunki. Za każdym razem, gdy chcesz korzystać z naszej Witryny, zapoznaj się z niniejszymi warunkami, aby upewnić się, że rozumiesz warunki obowiązujące w danym momencie.
Ostatnia aktualizacja tych warunków miała miejsce w 2018 r.

2. DANE KONTA

Dane logowania do konta, które wybierzesz lub które otrzymasz (np. numer konta, adres e-mail, hasło) w ramach naszych procedur bezpieczeństwa, należy traktować jako poufne. Nie wolno Ci ujawniać tych informacji osobom trzecim.

Jeśli wiesz lub podejrzewasz, że ktoś inny niż Ty zna Twoje dane logowania, musisz nas o tym niezwłocznie powiadomić, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.

3. SKŁADANIE ZAMÓWIENIA

Aby złożyć zamówienie, musisz zalogować się, podając swój adres e-mail lub numer konta oraz hasło. Jeśli to Twoje pierwsze zamówienie, musisz założyć konto. Po dodaniu produktów do koszyka, możesz przejść do kasy, aby sprawdzić swoje zamówienie. Następnie musisz zaakceptować regulamin (w tym Regulamin świadczenia usług Global-e), wybrać adres dostawy i dokonać płatności.

Jak wyjaśniono powyżej, strony płatności są dostarczane przez Global-e i po pomyślnej weryfikacji zamówienia oraz danych płatności, Global-e kupuje od nas produkty i sprzedaje je zgodnie z Warunkami świadczenia usług Global-e. Global-e potwierdzi złożone zamówienia i potwierdzi, czy zostały one przyjęte.

Ilość produktów sprzedawanych w ramach jednej transakcji lub wielu transakcji może być ograniczona.

Mogą istnieć inne przyczyny, dla których produkty nie mogą zostać wysłane (np. z powodu braku w magazynie lub zidentyfikowania błędu cenowego). Zgodnie z Warunkami Świadczenia Usług Global-e, zamówienia nie są przyjmowane (a zatem nie ma zobowiązania do dostarczenia Produktów), a umowa sprzedaży nie wejdzie w życie, dopóki Global-e nie przyjmie zamówienia i nie powiadomi Cię e-mailem o otrzymaniu produktów z USA. Global-e zastrzega sobie również prawo do anulowania lub odmowy realizacji zamówień.

Zdjęcia produktów mają charakter poglądowy. Dbamy o dokładne odwzorowanie kolorów, ale nie gwarantujemy, że wyświetlacz urządzenia będzie w pełni dokładny. Produkty mogą nieznacznie różnić się od prezentowanych.

4. CENY

Dokładamy wszelkich starań, aby podane ceny były prawidłowe, jednak czasami zdarza się, że ceny produktów lub usług są nieprawidłowe. W takim przypadku produkty mogą nie zostać wysłane lub zamówienie może zostać anulowane po wysłaniu. W takim przypadku Global-e zwróci Ci pieniądze.

Uwaga: ceny nie obejmują dostawy. Informacje na temat ceł i podatków znajdują się w Warunkach świadczenia usług Global-e.

5. KRAJE WYSYŁKI

Ta strona wysyła produkty wyłącznie do następujących krajów: Austria, Chorwacja, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Irlandia, Łotwa, Litwa, Polska, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja

Więcej informacji na temat opłat za dostawę znajdziesz na stronie usług „Dostawa” Witryny.

Jeśli chcesz wysłać zamówienie do kraju, w którym La Redoute lub któryś z jej partnerów ma już stronę internetową, zostaniesz poproszony o skorzystanie z tej strony w celu dokończenia zakupów.

Klienci z całej UE i EOG mogą przeglądać tę Stronę i składać zamówienia zgodnie z Rozporządzeniem UE 2018/302 z dnia 28 lutego 2018 r. w sprawie blokowania geograficznego, ale tylko w przypadku wysyłki do krajów wymienionych na górze tej sekcji (np. Irlandia). Niniejsza Strona jest skierowana wyłącznie do krajów, do których wysyłamy przesyłki, wymienionych powyżej.

Możesz śledzić status swojego zamówienia w sekcji Moje Konto na tej Stronie, za pośrednictwem witryny Global-e po otrzymaniu wiadomości e-mail potwierdzającej wysyłkę.

6. ANULOWANIA, ZWROTY I GWARANCJE

Postanowienia te stanowią część umowy sprzedaży zawartej z Global-e. W związku z tym zachęcamy do zapoznania się z Warunkami świadczenia usług Global-e, w których znajdą Państwo dalsze informacje na temat anulowania zamówień, zwrotów i gwarancji.

7. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

Wszelkie prawa własności intelektualnej (w tym prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, know-how, prawa moralne i inne prawa własności intelektualnej) do wszystkich materiałów i treści (w tym na przykład znaków towarowych, logo, tekstu, obrazów, stron internetowych, dźwięku, oprogramowania, kodu oprogramowania, interfejsów, struktury witryny i filmów) w tej Witrynie są własnością firmy La Redoute lub są przez nią licencjonowane, o ile nie wskazano inaczej.

Korzystanie z Witryny i jej zawartości nie daje Państwu żadnych praw w odniesieniu do naszych praw własności intelektualnej, naszych innych wyłącznych praw ani praw osób trzecich do Witryny lub jej zawartości. Nie wolno Państwu wykorzystywać żadnych materiałów ani treści w Witrynie w żadnym celu innym niż ten, w którym zostały one Państwu udostępnione bez uprzedniego uzyskania pisemnej licencji od nas lub naszych licencjodawców.

Jeżeli posiadasz własną niekomercyjną stronę internetową i chcesz umieścić na niej odnośnik do strony głównej tej witryny, możesz napisać do nas na adres info@laredoute.com i możemy zezwolić Ci na utworzenie takiego linku. Jeśli jednak na to zezwolimy, będzie to miało miejsce pod warunkiem, że nie uzyskasz żadnych praw, tytułów ani udziałów w treściach lub materiałach, a my możemy nałożyć pewne warunki (np. linki muszą być uczciwe i zgodne z prawem; nie mogą szkodzić ani wykorzystywać naszej reputacji; oraz nie mogą sugerować żadnego związku z nami ani naszego poparcia).

Witryny tej nie wolno umieszczać w ramce innej witryny ani tworzyć odnośników do jej innych części.

Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia zgody na linkowanie bez uprzedzenia.

8. WIRUSY

Podobnie jak inni sprzedawcy detaliczni, dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić, że niniejsza Witryna (w tym wszelkie jej treści oraz wszelkie dostępne za jej pośrednictwem strony internetowe) jest wolna od wirusów, błędów i innych złośliwych lub szkodliwych treści, jednak nie możemy tego zagwarantować ani zagwarantować, że Twój komputer lub inne urządzenie nie ulegnie uszkodzeniu. Twoim obowiązkiem jest zapewnienie sobie odpowiedniego sprzętu (w tym oprogramowania antywirusowego) do bezpiecznego korzystania z Witryny oraz wyeliminowanie wszelkich elementów, które mogą uszkodzić lub uszkodzić Twój komputer lub inne urządzenie.

Z wyjątkiem sytuacji wymaganych przez obowiązujące prawo, nie ponosimy odpowiedzialności za straty lub szkody poniesione w wyniku działania wirusów, błędów lub innej złośliwej lub szkodliwej treści, do której można uzyskać dostęp z tej Witryny lub za jej pośrednictwem.

Zabrania się niewłaściwego korzystania z tej Witryny poprzez świadome wprowadzanie wirusów, koni trojańskich, robaków, bomb logicznych lub innych materiałów o charakterze złośliwym lub technologicznie szkodliwym. Zabrania się podejmowania prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do tej Witryny, serwera, na którym jest przechowywana, ani żadnego serwera, komputera lub bazy danych podłączonej do tej Witryny. Zabrania się atakowania tej Witryny za pomocą ataku typu „odmowa usługi” lub rozproszonego ataku typu „odmowa usługi”. Możemy zgłosić każde naruszenie odpowiednim organom ścigania i współpracować z nimi, ujawniając Twoją tożsamość. W przypadku naruszenia Twoje prawo do korzystania z tej Witryny wygasa natychmiast.

9. JAK MOŻEMY WYKORZYSTAĆ TWOJE DANE OSOBOWE

Ważne jest, abyś zrozumiał, w jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe, dlatego zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z naszą Polityką prywatności. Polityka prywatności, który zawiera następujące informacje:

  • Kto zbiera dane osobowe?
  • Jak prawo Cię chroni
  • Z kim dzielimy się Twoimi danymi
  • Twoje prawa
  • Czy moje dane zostaną przesłane poza UE?
  • Jak długo będą przechowywane moje dane?
  • Jakie środki bezpieczeństwa są stosowane w celu ochrony moich danych?
  • Co powinienem wiedzieć o danych zbieranych przez sieci społecznościowe?
  • Czy zbierane są dane dotyczące osób nieletnich poniżej 16 roku życia?
  • Marketing
  • Pliki cookie, tagi i moduły śledzące
  • Kim jest Inspektor Ochrony Danych (IOD)?
  • Zmiany w Zawiadomieniu

Nasz Polityka prywatności nie stanowi części niniejszych warunków. Jeśli wprowadzimy w nim zmiany, powiadomimy Cię o tym, aktualizując informację na tej Stronie.

10. INNE WAŻNE TERMINY

Niniejsze warunki obowiązują między Tobą a nami i żadna inna osoba nie będzie miała prawa egzekwować żadnego z tych warunków.

Niniejsze warunki, ich przedmiot i sposób sformułowania podlegają prawu francuskiemu. Przed podjęciem jakichkolwiek kroków prawnych, rozpatrywane będzie rozwiązanie polubowne za pośrednictwem systemu rzecznika praw obywatelskich. W przypadku braku rozwiązania, sądy francuskie będą miały niewyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów. Postanowienie to nie pozbawia jednak konsumentów z UE/EOG ich ustawowych praw.

Niniejsza Witryna jest skierowana wyłącznie do osób zamieszkujących w krajach, do których wysyłamy produkty, wymienionych w punkcie 5 powyżej. Nie ponosimy odpowiedzialności za naruszenia prawa w krajach, do których nie wysyłamy produktów (np. jeśli klient z Belgii zamówi dostawę do Austrii, korzystając z praw wynikających z Rozporządzenia UE 2018/302 dotyczącego blokowania geograficznego, nie ponosimy odpowiedzialności za naruszenie przepisów belgijskich, takich jak te dotyczące zgodności produktu/etykietowania).

Data wersji: marzec 2019